Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die sozialstrukturelle Maßnahme (n.)
    إجراء اجتماعي بنيوي
    relevante Treffer
    sozialstrukturell (adj.)
    بنيوي اجتماعي
    strukturalistisch (adj.)
    بِنْيَويّ
    konstitutionell (adj.)
    بِنْيَويّ
    anlagebedingt (adj.)
    بِنْيَويّ
    strukturierend (adj.)
    بنيويّ
    die Strukturreform (n.) , {Wirt}
    الاصلاح البنيوي {اقتصاد}
    das Analogon (n.)
    مشابه بنيوي
    die strukturierte Analyse
    التحليل البنيوي
    die Verfassungsreaktion (n.) , {Med}
    تفاعل بنيوي {طب}
    die strukturelle Familientherapie {psych.}
    العلاج الأسري البنيوي {علم نفس}
    strukturelle Herzkrankheit (n.) , {Med}
    مرض القلب البنيوي {طب}
    die Strukturbiologie (n.)
    علم الأحياء البنيوي
    strukturelle Herzkrankheit (n.) , {Med}
    مرض القلب البنيوي الهيكلي {طب}
    die Abhaltung (n.) , [pl. Abhaltungen]
    إِجْرَاءٌ
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    إِجْرَاءٌ
    das Prozedere (n.) , {Recht}
    إِجْرَاءٌ {قانون}
    die Praktik (n.) , [pl. Praktiken]
    إِجْرَاءٌ
    die Vornahme (n.)
    إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
    das Vorgehen (n.)
    إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
    die Durchführung (n.) , [pl. Durchführungen]
    إِجْرَاءٌ
    der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {Scie.}
    إِجْرَاءٌ {علوم}
    die Aktivität (n.) , [pl. Aktivitäten] , {Comp}
    إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
    die Vorgehensweise (n.) , {Comp}
    إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
    die Aktionszeile (n.) , {Comp}
    صف الإجراء {كمبيوتر}
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Comp}
    إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
    die interaktive Schaltfläche (n.) , {Comp}
    زر الإجراء {كمبيوتر}
    die Tat (n.) , [pl. Taten]
    إِجْرَاءٌ
    der Akt (n.) , [pl. Akte]
    إِجْرَاءٌ
    die Implementierung (n.) , [pl. Implementierungen]
    إِجْرَاءٌ